扫哦 - 移动生活导航

扫哦 - 移动生活导航

  • 美食
  • 健康
  • 影音
  • 时尚
  • 运动
  • 教育
  • 女性
  • 趣玩
  • 科技
  • 旅行
  • 美图
  • 阅读
  • 财商
  • 纪实
  • 香车
  • 当前位置:主页 > 精选内容 > 美食 >

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    2016-05-08  |  YAYAWorld  |  微信号:yaya_world2014

    给读者的话:

     
     

    非常想在回国前,把日本的最好的手信带回给国内的亲戚朋友。但是……行程太紧、时间不限……不知道哪里买,不知道买什么好……不用烦恼,没有关系下面这段小文帮你轻松搞定买手信的一切问题。 

     

     

     

    为手信而苦恼时,请到这里来!谁都可以找到安心、满意的东西。

    那家店、那个航站楼的3大人气手信

    专卖店、航站楼、机场商店中充斥着土特产,排列着无论是受赠方还是赠送方谁都满意的必备礼品。介绍一下这其中人气最高的3大商品。

     

     
    和光

    馈赠物品一应俱全,礼品、手信的殿堂

    对素材的选用一丝不拘,原创品种众多,包装精美高档,谁都无法拒绝。一定有样东西,非它莫属!

     

     

    Fruits Royal

    堆得满满的干果大餐

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲5,000日元

    蛋糕上满满地混堆着多种干果和果仁。桔子、杏仁等张扬地高耸出来,带着白兰地的香醇,男女皆爱。

     

     

     

    Chocolate Frais

    一个个纯手工制成的巧克力,闪耀着巧克力大师精湛技艺

     

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲18个装   5,000日元

    和光在银座主楼附近拥有一间巧克力工作室,制作什锦巧克力。巧克力大师使用严格挑选出的新鲜素材,一个个手工制作而成。1988年开始发售以来,一直是广受喜爱的畅销商品。

     

     

     

    かすてら 蛋糕

    精选鸡蛋、蜂蜜、砂糖制成的特级蛋糕

     

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲放入桐木箱中  3,000日元

    这是在“银座文明堂”的最高技术顾问、森幸四郎先生监修下制作的蛋糕。用料严格,精选石川县的健康鸡蛋、英国的科茨沃德蜂蜜、德岛的高级精制砂糖等,一丝不拘地加工而成。

     

    还有很多很多,编辑部又来一波

    盐渍梅干,最高级纪州梅,一个个仔细地包装成“梅干(12个装)”(5000日元),也非常适合回家探亲的手信、季节问候等。一款绝不会有错的手机,非它莫属。

    • 和光问询电话:+81-3-3562-2111

    • 网址:http://www.wako.co.jp

     

     

     
    紫野和久传

    每个季节特有的日本美食都在这里

    在每个季节想表示关怀对方的心意的时候,“紫野和久传”是必不可少的。来自京丹后的绝无仅有的种种美味,自然而然的礼签纸,无处不透露着典雅精致。

     

     

    莲藕糖果  西湖 れんこん菓子

    怀念哧溜一下滑下喉咙的顺滑,所长期热销经久不衰

     

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲竹笼10支装 3,050日元

    ▲竹笼10支装 3,200日元

    “西湖”是现在“和久传”的代表名果,是从莲藕的根部提取淀粉,配以日本高级精砂糖制成。一打开竹笼包装清香四溢,咽下时感觉顺滑,不分季节、年代都是人们最喜爱的糕点。

     

     

     

    和煮 福久梅鰯

    软到骨头,鱼香四溢

     

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲65g 1,300日元

    沙丁鱼仔、花椒、梅子在一起小火慢炖,京城代表性的一道菜。沙丁鱼的脂肪混杂在一起,暄腾腾的入口即化,长盛不衰。

     

     

     

    あづき 红豆

    越嚼越有味,糕点的新感觉

     

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲纸盒 小 1,700日元 大3,500日元

    这款薄薄的点心,只用京丹后的久美浜红豆来烤。砂糖、盐一点都不用,单单红豆本身的味道就回味无穷。多说一句:“要一张一张地品味”。

     

    还有很多很多!编辑部又来一波。

    靠山吃山靠水吃水,这款特制的混合“酒肴”(1折 3.000日元)很合日本酒的口味。想买好酒作手信的话这个最好不过了。京丹后的“青竹酒”(7,500日元)一起送上。*库存状况请到各直营店询问。

    • 紫野和久传 电话:+81-75-495-5588 

    • 网址:http://www.wakuden.jp

       

     

     

     
    东京站一番街
     

    东京的手信如今瞬息万变

    走出八重洲出口就是东京站一番街“TOKYO ME+”。这家老字号最近推出新的手信,面向海外顾客新推出了甜食等。新东京的面孔令人目不暇接。

     

     

    “Fabrice Gillotte”的东京法式千层酥

    有名的巧克力大师的手笔,只有在东京站才买得到

     

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲8个装 1,000日元

    这是M.O.F(法国国家级别最高荣誉的职称)拥有者、巧克力大师Fabrice Gillotte开的店。“东京法式千层酥”是限定商品,只有在东京站才能买得到的,里面夹着4种口味的奶油,口感丰富回味无穷,深受喜爱。

     

     

    “ARINCO TOKYO STATION”的Salt Caramel Roll Cake

    “ARINCO”在各地人气旺盛,在东京站家电城的限定品是这一款!

     

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

     ▲1根 1,429日元

    专卖店里销售十几种蛋糕卷。当地的蛋糕卷无一不是精制而成,每间店铺都设有限定品。东京站这里限定的是盐焦糖味的,开箱瞬间看到闪耀着焦糖色的蛋糕,不由得垂涎三尺。

     

     

    “ぎんざ空也 空いろ(GENZA KUUYA KUUIRO银座 空也 空色)”的月亮、太阳

    “空也”是新发售的有名气的、热卖中的现代日本甜点

     

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲8个混装例 1,474日元

    抱着“让馅的美味传遍全世界”的美好理想,第5代传人山口彦之先生创立了新品牌“空也“。”空色“是原创的蛋糕夹豆馅,称作“月亮”,迷你铜锣烧称作“太阳”,这款日式甜点被大众所接受人气在不断增高。

     

    还有很多很多!编辑部又来一波。

    2种馅贴在一起制成的“清月堂本店”双色金锷焼(4个装,719日元)也是只有在东京一番街才买得到的限定品。跟随季节味道也有变化,这是人气的秘密所在!2月份开始变成“樱花味”。

    • 东京站一秋田 街问询处电话:+81-3-3210-0077

    • 网址:http://www.tokyoeki-1.bangai.co.jp

     

     

     
    京都站

    在这里买京都的招牌特产就对了

    京都观光的行程安排得太密了,手信只有凑在一起一下子买齐了!遇到这种情况,在京都站新干线检票口内的商铺买,真是太方便了。

     

     

    “西利”的京づつみ(KYO DSUTSUMI京包裹)

    在五颜六色的包袱中一点点品尝京都的味道吧

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

     挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲包袱的颜色有金、红、橙、绿、紫5种颜色。各500日元

    因为买多少都可以,随意来一点作手信刚好,所以京渍物老字号“西利”的京包裹深受好评。是用特制的微型包袱将“红紫苏”和“酸萝卜咸菜”2种一起打成包袱形状。

    • 京都站新干线检票口内 ASTY京都的“京のみやげ(京都特产)”店有售。

     

     

    “满月”的阿阇梨饼

    小巧玲珑的京都名牌糕点,看来像高僧的斗笠一样

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲10个装 1,100日元

    模仿阿阇梨法师在比叡山修行时戴的斗笠制成糕点,并且依此而命名,所以很有人气。制作方法融合了传统技术,用秘传的饼作皮,包上丹波大纳言小豆的豆馅,堪称一大杰作。

    *京都站新干线检票口内 ASTY京都的“京のみやげ(京都特产)”店有售。

     

     

    “原了郭“的黑七味

    这款传统的七味糕点加工很费工夫,都是一直用手揉到颜色渐渐变深。

     

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲筒 6g 1,000日元

    “原了郭“黑七味的制作方法代代单线相传,是京都长盛不衰的热销商品。香味丰富,回味无穷,辣椒的冲劲让菜肴的味道更加突出。

    • 京都站新干线检票口内 京都ASTY的“舞妓”店有售。

     

    还有很多很多!编辑部又来一波。

    “泽井酱油总店“创业于明治12年,作为京都的酱油老字号广为人知。看板商品上有未过滤的酱油的小包块,(1袋200日元·京都ASTY”舞妓“有售),这是向爱喝酒的人、酒徒们推荐的手信。

    • 京のみやげ(京都特产)”问询处电话:+81-75-661-8305

    • 舞妓电话:问询处电话:+81-75-693-5560

    • 网址:http:www.asty-kyoto.co.jp

     

     

     
    羽田机场   国内线航站楼

    限定品接踵而至,“羽田特产“的大好时节

    机场的店铺有充分自信对应旅客错过买手信机会的情况。焕然一新的机场店铺,备足了仅在这里才有的新商品、限定商品。

     

     

    ”虎屋“的经典袖珍羊羹,仅限机场出售

    常备羊羹却有只有机场才有的味道

     

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲10条装 2,500日元

    羊羹“空中之旅”中加的白豆是表示从飞机舷窗口看到的美丽的晚霞,仅限机场出售,这款袖珍型羊羹是与之混合制定的常备羊羹。

    第1旅客航站楼立柱1外有售

     

     

    “麻布KARINTO“的麻布花林糖和混合蔬菜花林糖、金平牛蒡花林糖

    淡蓝色的包装引人注目,内容分配得非常合适

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲麻布花林糖、蔬菜混合花林糖 各318日元 金平牛蒡花林糖 282日元

    50种常备花林糖的专卖店。经常排名前列的3种味道,使用限定羽田机场专用的包装。

    • 第1旅客航站楼立柱1外有售

     

     

    “Times Cross“的烤奶油蛋糕·面包干

    由机场和西式糕点店共同开发

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲10个装 1,000日元

    ▲15个装 1,500日元

    这款糕点是由东京·世田谷的“LA TERRE西式糕点店”和羽田机场共同开发制成的原创商品,是只有在这里才买得到的新的名产。

    • 第1旅客航站楼立柱1外有售

     

     

    “日本桥千疋屋总店”的法式千层酥

    水果的风味尽在优质的法式千层酥中

     

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲12条装 2,000日元

    这里的法式千层酥是这家老字号用油润的馅饼夹着3种水果冰淇淋精心制作而成,深受好评。

    • 第1航站楼“东京食宾馆工作处”有售。

     

     
    成田机场

    多种多样的”日本产“礼品人气旺盛

    就想把日本的好东西交给海外的各位,但时间有限……!不不,没关系,成田机场这里从老字号的名产到Cool Japan(酷日本)的小礼物,应接不暇。

     

     

    寿司折糖

    寿司形状的手工糖再现肥美的鱼肉

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲6个装 371日元

    这款软糖在观光厅主办的“魅力日本的礼品大赛”中获奖,在海外很受欢迎,是软糖匠人的手工作品。

    • 第1航站楼“日本特产专卖店  樱”中有售

     

     

    “福寿园”的玉露金云铜张

    涩味较少韵味十足

     

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    ▲70g小罐装 10,000日元

    送给与众不同的那位的高级玉露

    精心培育出的新芽小心地用手采摘下来,制成高级茶叶,是专门为海外的客户或心中最特别的那位准备的礼物。

    • 第1航站楼·第2航站楼“福寿园”中有售

     

    还有很多很多!编辑部又来一波。

    日本人最熟悉不过的名果“桔梗信玄饼”(5个装 769日元),但添加了可爱的包装,对海外的诸位说是比较新奇的饼了,听说很有人气。

    • 成田国际机场Information问询处电话:+81-476-34-8000

    • 网址:http://narita-airport.jp/jp

     

    个人见解:

     
     

    我自己去日本出差时常常有买手信的困扰,行程安排在紧,最后在回国的最后一点时间里匆匆忙忙胡乱买了些东西带了回来。连自己都觉得拿不出手。现在看了这篇资讯,才知道原来日本的手信店铺里品种丰富,精致的好东西多不胜数。

     

     

     
     

    译者简介:笔名:小桥头。

    爱好:小提琴,穷游,以及其他。

    微信号:abc20130725

    Yw邮箱:lq@yaya-world.com

     
     
     

     

    免责声明

    本文均为译者编译,仅反映译者个人水平,文字的准确性由译者负责。请尊重原创,如需转载,请联系yaya-world订阅号。

     

    挑选伴手礼这件小事儿|日本·购物

    上一篇:手造|立夏之后吃一碗美好的蚕豆糙米Risotto 下一篇:你妈妈是不是也不让你吃方便面

    热门公众号