扫哦 - 移动生活导航

扫哦 - 移动生活导航

  • 美食
  • 健康
  • 影音
  • 时尚
  • 运动
  • 教育
  • 女性
  • 趣玩
  • 科技
  • 旅行
  • 美图
  • 阅读
  • 财商
  • 纪实
  • 香车
  • 当前位置:主页 > 精选内容 > 阅读 >

    本雅明:妓女和书

    2016-07-13  |  慧田哲学  |  微信号:zhexue-ht
    本雅明:妓女和书
    者按:本文节选自瓦尔特·本雅明(1892—1940)《单行道》,王才勇博士译;慧田君刊载此文仅用做学习交流分享,转载者请注明来自哲学爱好者公众号「zhexue-ht」。
     

    3:12 别哭,我最爱的人 来自慧田哲学

    本雅明,德国著名哲学家,一生都在漂泊和颠沛流离中度过,他有着卡夫卡式的细腻、敏感、脆弱,他的写作永远徘徊在绝望与希望之间,留给了20世纪一个巨大背影和一个思考空间。
     
    书籍和妓女都能被带上床。
     
    书籍和妓女使时间交叠在一起。她(它)们将夜晚当作白天,将白天当作夜晚。
     

    没有人会看到时间的分分秒秒对书籍和妓女来说都极为宝贵。但与她(它)们的近距离接触就会发现,她(它)们是多么怜惜时间地对待我们的。

     

    在我们深入到她(它)们体内去时,她(它)们在暗自数点着分分秒秒流过的时间。

     
    书籍和妓女之间总具有着一种对对方的不幸爱恋。
     
    书籍和妓女都有各自的男人,这些男人以她们为生,同时也骚扰她们。就书籍而言,这样的男人是批评家。
     
    书籍和妓女都对公众开放,都由学生去研读。
     
    书籍和妓女:占有过她(它)们的人很少目睹过她(它)们的结局。她(它)们往往努力在凋零之前自行消失。
     

    书籍和妓女都如此喜欢编造性地去讲述她(它)们是如何变成现在这个样子的。对此,她(它)们自己实际上往往没有思念察觉。

     

    “出于爱”人们会数年之久地到处追随她们,有朝一日,她们那肥胖的身体会在马路上兜客,而人们只为“研究生命”才在她们那里逗留。

     
    书籍和妓女都喜欢在展示的时候转过身去。
     
    书籍和妓女都有无数后代。
     
    书籍和妓女——“老伪君子和年轻娼妇”。多少以前曾经是声名狼藉的书籍如今却让年轻人去学习。
     
    书籍和妓女都当众争吵。
     
    书籍和妓女——书籍中的脚注在妓女那里便是袜子中的钞票。
     
    日题图为慧田读者原创作品,未经允许禁止使用,查看详情到哲学人公号下回复关键字「封面人物」。
    上一篇:永远相信美好的事情不会发生 下一篇:如果我写《大鱼海棠》的故事,大概会是这样的……

    热门公众号